Il successo della serie Mi Band prodotta da Huami per conto di Xiaomi è innegabile: a parlare sono i numeri da record che vi abbiamo riportato anche qui per quello che riguarda l’ultimissima Mi Band 4. E proprio a proposito di quest’ultima smartband uscita abbiamo una novità: come leggete nel titolo c’è anche la possibilità di impostare la lingua italiana sulla Mi Band 4 China. Vediamo insieme come!
Come impostare la lingua italiana sulla Mi Band 4 China
Per chi avesse già acquistato la Mi Band 4 Global, avrà notato che alla prima sincronizzazione con l’app Mi Fit la lingua viene automaticamente impostata in inglese. Per quanto riguarda la versione China purtroppo non c’è modo, almeno per ora, di cambiara “regolarmente” ma niente paura perché esiste un metodo alternativo, ovvero scaricando una versione modificata dell’app Mi Fit da questo sito. Vi descriviamo il procedimento di seguito:
- Innanzitutto dovrete disinstallare dal vostro dispositivo l’app Mi Fit che avete scaricato precedentemente dal Play Store;
- Dopo aver disinstallato l’applicazione dovrete necessariamente registrarvi al sito in questione per scaricare l’app Mi Fit modificata;
- Successivamente alla registrazione potrete scaricare l’app, accedervi e selezionare i servizi a cui siete interessati;
- Quando sincronizzerete la vostra Mi Band 4 con la nuova app Mi Fit il firmware si riaggiornerà e al riavvio avrete finalmente la lingua italiana!
Ringraziamo di cuore il team GeekDoing per questa possibilità, in attesa che un’aventuale aggiornamento ci dia la possibilità di installare la lingua italiana in via ufficiale sulle nostre Mi Band 4.
| Scheda tecnica | |
|---|---|
| Peso | 22.1g |
| Resistenza all’acqua | 5 ATM |
| Tipo di display | AMOLED |
| Dimensione dello schermo | 0.95″ |
| Risoluzione | 120 x 240 RGB 24bit |
| Luminosità dello schermo | Fino a 400 nit (luminosità massima), luminosità regolabile |
| Protezione dello schermo | Vetro temperato 2.5D con rivestimento anti-impronta |
| Cinturino | 18 mm – Rimovibile in Poliuretano termoplastico |
| Lunghezza del cinturino regolabile | 155-216mm |
| RAM | 512KB |
| ROM | 16MB |
| Sensori | Accelerometro a 3 assi + giroscopio a 3 assi; sensore di frequenza cardiaca PPG; sensore di prossimità capacitivo |
| Connettività wireless | BT5.0 BLE |
| Batteria | LiPo, 135mAh |
Se vi siete persi la nostra non-recensione della regina delle smartband a cura di Simone, ve la lasciamo qui di seguito.
![Xiaomi MI Smart Band 4, Schermo 0.95" AMOLED, Touchscreen, con Monitoraggi e Funzioni Sport, Nero [Versione Italiana]](https://m.media-amazon.com/images/I/31tPtbvV4HS._SL500_.jpg)
Ho acquistato il band 4 NFC, purtroppo in cinese. Il venditore dice basta cambiare il tel in inglese e l’orologio diventerà in inglese. Ho provato i vostri consigli con l’app modificata, mi sono registrato ma non va.(vivo in Germania e il tel è impostato in italiano)
Grazie
Ciao Gianluca! In questo lasso di tempo l’app originale ha visto degli aggiornamenti mentre è possibile che quella modificata non sia aggiornata. Probabilmente non riesci ad andare avanti per quel motivo.
Grazie dell’immediata risposta..
Quindi non l’app modificata non più o magari in futuro funzionerà
Dovrebbero aggiornarla, sì. In ogni caso sono in cerca di una guida alternativa. Se trovo qualcosa rispondo a questo thread.
Una volta impostato l’ italiano è possibile reinstallare la app originale?
Sono abbastanza sicuro che non funzioni.
Invece pare proprio funzioni! “After that (cioè dopo il cambio di firmware) you can use any Mi Fit you want” quindi per rispondere anche all’altro post; si può usare con iOS, basta prima cambiare firmware con un android!
Perfetto allora! Grazie per il feedback!
Buongiorno, interessante. Ovviamente tutto questo da dispositivo Android. Se successivamente all’operazione lo abbino ad iOs che succede?
Ciao! Guarda, sinceramente non saprei dirti…l’app Mi Fit modificata è un apk e dunque non è compatibile con iOS. Si potrebbe provare a conventirla con MechDome ma davvero non saprei dirti se funzioni o meno. Se vuoi tentare, facci sapere come va!