Scelto per voi
T'interessano le OFFERTE? Risparmia con i nostri coupon su WHATSAPP o TELEGRAM!

Xiaomi MI5 – Guida facile per l’installazione della MIUI Multilanguage in Italiano

Con il rilascio da parte del team Xiaomi.eu della prima Rom MIUI Multilanguage, è finalmente possibile installare una MIUI completamente in italiano, con i servizi google integrati (playstore, contatti, calendario, framework, playservices) e senza altre applicazioni in cinese.

Premessa (leggetela!)

La presente guida andrà ad illustrare come effettuare in un’unica procedura:

  • Installazione della Recovery TWRP, necessaria ad installare ed avviare le ROM custom
  • Installazione della MIUI Multilanguage che include l’Italiano e tutti i servizi Google (PlayStore, Contatti, Calendario, etc..)

E’ richiesto a priori lo sblocco del bootloader!

Il metodo è unico ma valido sia per la versione Developer (sviluppatore) e Stable (stabile) di xiaomi.eu

I link proposti si riferiscono alle attuali ultime versioni. Nel caso della developer riceverete gli aggiornamenti in automatico. Se avete necessità di scaricare versioni più recenti, ricordate che il codice del modello dello Xiaomi Mi5 è “gemini

Se non conosci le differenze tra le varie versioni, leggi il mio approfondimento: Differenze tra le versioni della MIUI

La procedura cancellerà l’intero contenuto del telefono, eseguite quindi un backup

Seguite questa guida a vostro rischio e pericolo. Non sono responsabile di alcun danno o malfunzionamento provocato dalla procedura.

Installazione

1

Scaricate la versione che preferite. Stable o Developer


2

Scompattate la ROM

Scompattare l’archivio in un percorso rintracciabile (Es. C:\) e che non abbia spazi nel mezzo.

Schermata 2016-05-02 alle 18.29.48

3

Scaricate ed installate il MiFlash

E’ vivamente consigliato eseguire l’applicativo su di un sistema 64bit, va bene anche una virtual machine.

Durante l’installazione un avviso vi chiederà l’autorizzazione per installare dei drivers non verificati. Cliccate su Installa il software del driver.

Schermata 2016-05-02 alle 18.50.24

4

Avviare il telefono in modalità Fastboot

Da telefono spento, tenete premuto il pulsante TASTO VOLUME GIU + TASTO ACCENSIONE fin quando il telefono non si riavvierà in fastboot. Dovreste vedere una schermata nera con la mascotte Xiaomi ed una scritta fastboot blu.

Xiaomi-Mi-5-fastboot

5

Collegare il telefono con il cavetto originale

6

Avviare l’applicativo MiFlash

Sulla finistra principale del programma, clickate su Browse e selezionate la cartella dove avete scompattato la ROM

Schermata-2016-05-02-alle-21.22.43

Sempre sulla finistra principale del programma, clickate sulla freccia accanto Browse e selezionate Advanced. Selezionate per il FastBoot Script il file flash_all.bat che è presente nella cartella della ROM che avete scompattato (il programma di predefinito dovrebbe indirizzarvi già in quel percorso).

Non cambiate gli altri.

Schermata-2016-05-02-alle-18.56.34

7

Premere il pulsante FLASH

Si avvierà la procedura che riavvierà alla fine il telefono e richiederà circa 15 minuti complessivamente. Attendete.

Se avete scelto la versione developer, a partire da questo momento, ogni venerdì (circa) riceverete in automatico l’aggiornamento.

Se invece avete scelto la versione stable, dovrete sempre recarvi su xiaomi.eu e cercare la versione TWRP per Gemini.

Seguici sul nostro gruppo Facebook Xiaomi Mi5 Official Italia
Simone Rodriguez
Simone Rodriguez

Blogger, ma soprattutto appassionato di tecnologia. Faccio parte di una generazione che è passata dal tubo catodico agli smartphone, rendendomi testimone di un'evoluzione tecnologica senza precedenti. Dal 2012 seguo assiduamente il marchio Xiaomi che con il convogliarsi di vari progetti mi ha portato a realizzare XiaomiToday.it, la casa di tutti gli Xiaomisti Italiani. Scrivimi: [email protected]

Sottoscrivi
Notificami
guest

6 Commenti
più votati
più nuovi più vecchi
Inline Feedbacks
View all comments
nicola
nicola
7 anni fa

cioè con questa guida si installa in un colpo solo sia la twrp che la rom?

nicola
nicola
7 anni fa
Reply to  Simone

ma tu quale consigli la stable o developer? o meglio quale rom consigli

Riccardo Zulian
Riccardo Zulian
7 anni fa
Reply to  Simone

ciao Simone! Io ora ho la china dev (tra pochi giorni sblocco il bootloader), ma non mi convince, troppi piccoli bug.
La developer multilanguage come si comporta? E’ basata sulla rom cinese quindi i piccoli bug ci saranno uguali?
Differenze tangibili tra la global dev ufficiale e quella .eu?
grazie in anticipo delle risposte…(poi ho un’altra domanda lol)

XiaomiToday.it
Logo